take hold of

Just take hold of the tube and squeeze .

拿住软管挤就行了。

He stifled his temptation to take hold of Ivy and shake her .

他压抑住想要抓住艾薇摇晃她的冲动。

Be sure to take hold of the handle of an ax when you chop things with it .

你用斧头砍东西时，一定要握住斧把。

You 've got to take hold of this situation .

你得控制这个局面。

Take hold of something and move it to a different location .

握住东西并把它移到不同的地方去。

So you women , you better take hold of your men .

女人们，你们最好能管好你们的男人。

Take hold of that end to help me move this table .

请你抬桌子那头，帮我把它移开。

He did not let his anger take hold of him .

他设有让怒气使自己失去控制。

He would like to take hold of two tickets for the concert .

他希望能获得两张音乐会的票。

How must I take hold of you in order not to hurt you ?

我应当怎样抱才不会弄痛您呢？

You have to take hold of your life and make some crucial decisions .

你要充实人生，做出重要决断。

Children are the hands by which we take hold of heaven .

孩子是我们握住天堂的手。

Take hold of the ring and lift up that stone .

阿拉丁服从地，很轻易把石头举起放在一边。

Just take hold of that branch there and steady yourself by that .

就抓住那根树桠，然后站稳。

Little children sometimes take hold of sharp knives and cut themselves .

小孩有时拿锋利的刀子割伤自己。

Take hold of him , and pull off his mask .

把他抓起来，撕掉他的面具。

Take hold of the beautiful warm pen of the dawn ,

摇曳着曙光那枝温暖漂亮的笔杆

We must take hold of the power of the state , or we will be crushed .

我们必须掌握国家的权力，否则我们就会垮台。

They take hold of you , they hold you fast , they never let you go again .

他们抓住你，缠住你，再也不放你了。

I used to take hold of it when I went into my aunt 's garden .

走进姨妈家的花园时，我总要握着那把手。

With the head upright , take hold of the outer part of the ear .

保持头部完全侧向一边，抓住另外一只耳朵的耳廓。

Take hold of your end of the stick , and we 'll pull you up .

抓住棍子的那一端，我们把你拉上来。

To take hold of or seize firmly with or as if with the hand .

抓住用手或象是用手一样紧紧地抱住或抓住。

Take hold of your left wrist over your head with your right hand and stretch the other way .

把左拳举过头顶，右手握住用力拉，向身体左侧伸展。

You have to take hold of these truths at the deepest level of your heart .

她以此说明，你不能坐等开悟&你一定要在内心最深处经受这些事实。

I need to pray in the Spirit if I am to take hold of God in faith and power .

我需要在圣灵里祷告，才能在信心和能力中持定神、得着神。

We must take hold of the favorable conditions to export the labour force and guide some to the countryside .

为此，必须抓住有利的环境，把劳动力引向广大农村和国外市场，同时建立一系列社会保障制度和相应的就业机制；

How to take hold of the trend of future markets and take an initiative and be flexible in the market competition ?

如何把握未来市场变化的动态，在市场竞争中更主动更灵活？

When your opponent advances towards you to take hold of you by the left lapel .

当你的对手是走向你，要把握住你的左襟。

Will not pains take hold of you , like those of a woman in travail ?

痛苦岂不将你抓住，像产难的妇人么？